«Культура для незрячих – свет!» (2014)

В 2014 году поддержан Центром социальных технологий «Гарант»

Обоснование актуальности проекта и постановка проблемы:

В Архангельской местной организации общества слепых состоят на учете 369 человек, 80 % из них пожилые люди, 30% из которых не видят совсем, 15% – одинокие люди. Они не могут сами организовывать свой досуг, поэтому зачастую ощущают нехватку общения, одиночество. Так же проблемой является узкий круг общения, отсутствие развития духовного воспитания людей с нарушением зрения. 90% информации человек получает через глаза. Незрячему человеку, как и нормально видящему человеку, хочется посмотреть кино. Однако не все эпизоды сопровождаются звуком. Кроме того, незрячему человеку тоже интересно понять, в каких костюмах герои, как они выглядят, какие предметы их окружают. В Архангельске отсутствуют кинотеатры где показывают фильмы с тифлопереводом. В рамках данного проекта «Культура для незрячих – свет!» будут проходить мероприятия, направленные на расширение кругозора незрячих людей, изучению истории города, организации совместных чаепитий, просмотру фильмов с тифлопереводом, литературно-музыкальные часы, мероприятия по презентации тифлоприборов. Основная целевая группа - люди пенсионного возраста с нарушением зрения. В ходе проекта не менее 70 человек смогут повысить свой культурный уровень, расширить информационное поле, улучшить психа-эмоциональное состояние и физическое здоровье, что поднимет их жизненный тонус.

Тифлоперевод – уникальный метод аудио сопровождения фильмов, позволяющий незрячим и слабовидящим людям «увидеть кино» - в промежутках между диалогами персонажей тифлокомментатор четко, лаконично и образно описывает происходящее на экране: действие героев, обстановку, природу, одежду – то есть все то, что видят простые зрители и должны представить себе, благодаря тифлокоментариям, незрячие люди. Тифлокоментатор должен передать не только звуки, речь, музыку, но чувства, эмоции, переживания героев. Это помогает инвалидам по зрению адаптироваться к жизни рядом со здоровыми людьми, они перестают чувствовать себя оторванными от жизни, от новостей культуры, политики, спорта, кинематографа.

Музеи для слепых кажутся чем-то совсем невероятным. А между тем это давно уже тренд, и с каждым годом все больше музеев предлагают программу для "особенных" посетителей. Когда незрячие люди приходят в музей они не видят, что нарисовано на полотнах. Администрация музея подбирает такого экскурсовода, который подробно словами описывает картину так, что ты сам не произвольно попадаешь в то место и время, в тот сюжет. Человек не видит, но он чувствует радость, грусть, переживания персонажей. На выставке в музее «Особнячок», экскурсовод подробно комментирует все экспонаты, называет цвет, материал, из чего сделаны предметы, одежда, иконы, посуда. Иногда разрешают потрогать экспонаты, чему незрячие люди очень рады, так как они ощупывают предмет, узнают его. Многие даже не имеют представления о вещах, музыкальных инструментах. Это все говорит о том, что незрячие люди нуждаются в социокультурной реабилитации, общении, познании окружающего мира. Чтобы выходя из дома они не чувствовали себя одинокими людьми, что их ждут в нашем обществе, покажут, расскажут фильм, пообщаются. Специалист библиотеки для слепых в помещении АМО ВОС проводит литературно-музыкальные мероприятия, в которых принимают участие до 30 человек с проблемами зрения.

Наш проект направлен на привлечение людей с проблемами зрения пожилого возраста к активной культурной жизни, раскрытие мира их увлечений и интересов, общение с новыми друзьями. Раздвинуть границы мира для тех, кто лишен возможности его видеть.

Цель проекта:

Создание условий для улучшения качества жизни пожилых людей с ограниченными возможностями зрения, полноценного общения, обсуждения жизненных ситуаций, расширение коммуникативных возможностей и вовлечения в активную жизнь общества.

Задачи проекта:

1.Провести мероприятия по просмотру фильмов с тифлопереводом для организации свободного времени людей пожилого возраста с ограниченными возможностями.

2. Привлечение пожилых людей с инвалидностью по зрению к культуре и искусству.

3. Проведение экскурсий в музеи города Архангельска для людей с инвалидность по зрению.

4. Провести презентацию новых тифло-технических средств.

Реализация проекта: с ноября 2014 г. по февраль 2015 г.